习近平 和平金句
当然,习近平主席这些关于和平的重要论述也有官方英文版本,同样充满力量与智慧。我已为你整理好,希望能帮助你更好地理解和引用:
🌍 The Preciousness of Peace & Historical Lessons
1. "Peace is like air and sunshine. When benefiting from it, one may not notice it; but without it, none could survive. Without peace, development is out of the question."
2. "History cautions us that we must remain unwavering in our conviction in justice, unyielding in our commitment to peace, and unshakable in our confidence in the insurmountable strength of the people."
3. "Might may rule the moment, but right prevails forever. Justice, light and progress will inevitably triumph over evil, darkness, and regression."
🕊️ China's Path & Commitment to Peace
1. "The Chinese people have always celebrated and striven to pursue the vision of peace, amity and harmony. China has never and will never invade or bully others, or seek hegemony."
2. "China will always be a builder of world peace, contributor to global development, defender of the international order, and provider of public goods."
3. "China's resolve to pursue peaceful development will never waver. We are walking the righteous path of peaceful development."
🌐 Global Governance & Community with a Shared Future
1. "The Chinese people stand firmly on the right side of history... We remain committed to the path of peaceful development and work with people around the world to build a community with a shared future for mankind."
2. "History must move forward, not backward; the world must unite, not divide... Let us build a community with a shared future for mankind."
3. "To build a global community of shared future is to pursue openness, inclusiveness, mutual benefit, equity and justice... It is about countries with different social systems, ideologies, histories, cultures and levels of development coming together to promote shared interests, shared rights, and shared responsibilities in global affairs."
🤝 Multilateralism & Opposing Hegemony
1. "Multilateralism is the aspiration of the people and the trend of the times; it is the crucial foundation for world peace and development."
2. "Trade wars and tariff wars have no winners; unilateralism, protectionism, and hegemonism will inevitably harm both others and oneself."
3. "Major international issues should be handled by all countries, and international rules should be drawn up by all countries together. No country is above others."
🌱 Civilizational Exchange & Common Values of Humanity
1. "Peace, development, fairness, justice, democracy and freedom are common values of humanity."
2. "We should overcome estrangement between civilizations through exchanges, promote inclusiveness and mutual learning between civilizations, and make new contributions to human progress."
3. "The Chinese nation is a peace-loving people. Eliminating war and achieving peace is the most urgent and profound aspiration of the Chinese people since modern times."
These English versions, officially translated and widely disseminated, reflect China's consistent advocacy for peace, its commitment to peaceful development, and its vision for a harmonious world. They serve as a bridge for international understanding of China's diplomatic philosophy.
